Droit français et droit brésilien : perspectives nationales et comparées

"França.Br 2009" Ano da França no Brasil (21 de abril a 15 de novembro) é organizado: Na França: pelo Comissariado geral francês, pelo Ministério das Relações exteriores e européias, pelo Ministério da Cultura e da Comunicação e por Culturesfrance No Brasil: pelo Comissariado geral brasileiro, pelo Ministério da Cultura e pelo Ministério das Relações Exteriores

Date

Du 25 au 28 mai 2009

Lieu

Ministério Público do Estado do Rio Grande do Sul
Faculté de droit de l'Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Réalisation :

• Agence de coopération juridique (Ministério da Justiça Francês)
• Chaire régulation de SciencesPo (Paris)
• Instituto de direito comparado Brasil-França
• Société de législation comparée
• Universidade Federal do Rio Grande do Sul (Faculdade de Direito)
• Université de Strasbourg (Centre du droit de l'entreprise - EA 3397)
• Université Paris I Panthéon-Sorbonne

Responsables scientifiques:

• Bibiana Graeff Chagas Pinto, docteur à l'Université Paris I et à l'UFRGS
• Gustavo Vieira da Costa Cerqueira, doctorant à l'Université de Strasbourg
• Marie-Anne Frison-Roche, professeur à SciencesPo (Paris)
• Michel Fromont, professeur émérite à l'Université Paris I Panthéon-Sorbonne
• Tanisia Vilarino, doctorante à l'Université Paris I
• Thales Morais da Costa, doctorant à l'Université Paris I (direction générale)

Le projet "France-Brésil: un dialogue de systèmes juridiques" est une réalisation d'institutions qui se sont rassemblées, en caractère exceptionnel, au tour d'un projet collectif présenté aux autorités en charge de l'Année de la France au Brésil. En France, cette saison culturelle est organisée par le Commissariat général français, le Ministère des Affaires étrangères et européennes, le Ministère de la Culture et de la Communication et Culturesfrance. Au Brésil, par le Commissariat général brésilien, le Ministère de la Culture et le Ministère des Relations Extérieures.

Conçu par Thales Morais da Costa, le projet "France-Brésil: un dialogue de systèmes juridiques" a été labellisé par le IV Comité mixte de l'Année de la France au Brésil en novembre 2008.

Il compte sur le soutien des institutions:
Agence de Coopération Juridique: Jean-Claude Magendie (Président) et Linda Benrais (Directeur)
Chaire régulation de SciencesPo (Paris): Marie-Anne Frison-Roche (Directeur de la Chaire) et Marie Mercat-Bruns (Directeur du Centre des Amériques)
Instituto de Direito Comparado Brasil-França: Thales Morais da Costa (Président) et Bibiana Graeff Chagas Pinto (Vice-Présidente)
Société de Législation Comparée: Emmanuel Piwnica (Président) et Bénédicte Fauvarque-Cosson (Secrétaire générale)
Universidade Federal do Rio Grande do Sul: Sérgio Porto (Directeur de la Faculté de Droit) et Fábio Morosini (Coordinateur académique de l'opération devant l'UFRGS)
Université de Strasbourg: Michel Storck (Directeur du Centre du droit de l'entreprise - EA 3397)
Université Paris I Panthéon-Sorbonne: Christine Mengin (Vice-Présidente aux relations internationales), Gérard Marcou (École doctorale de droit public et de droit fiscal) e Christine Lazerges (École doctorale de droit comparé)